Los libros siempre estuvieron ahí. Una trayectoria lectora de Margarita Valencia

Este artículo es resultado de una investigación sobre la trayectoria lectora de la reconocida editora, crítica literaria, docente y traductora colombiana Margarita Valencia. Esa trayectoria se analizará a través de dos aspectos: la biografía lectora y la biblioteca personal de Valencia. La reconstrucción de la biografía se hizo a través de entrevistas semiestructuradas y en profundidad; de la biblioteca, se inventarió una parte (la correspondiente a la literatura inglesa).
Esta investigación se deriva del proyecto “Bibliotecas personales de lectores habituales en Bogotá y Medellín. Estudios de caso”, desarrollado durante 2021 por investigadores de la Maestría en Estudios Editoriales del Instituto Caro y Cuervo y de la Universidad de Antioquia. Este proyecto buscó investigar sobre los lectores habituales del presente y la relación con sus bibliotecas personales, con sus libros y con la lectura. De esta forma, se procuró responder a la inexistencia de este tipo de investigaciones en el país, centradas, por lo general, en lectores del pasado remoto o en aquellos lectores sobresalientes en su medio intelectual.